Создайте хороший псевдоним для доли кого-то для командной строки

Таким образом, я хотел бы смочь использовать мой, кто-то совместно использует convienently, однако gvfs дает ему довольно сложное имя. Я попробовал символьную ссылку как это к существующему ранее каталогу /mnt/qnap:

ln -s /var/run/user/1000/gvfs/smb-share\:server\=qnap\,share\=transfer/ /mnt/qnap

но затем я получаю ссылку на последнее имя каталога (который является все еще довольно громоздким), не содержание каталога:

mike@Abra:~$ ls /mnt/qnap
smb-share:server=qnap,share=transfer

Существует ли лучший способ сделать это? Что я пропускаю?