Как писать на бразильском португальском с помощью американской клавиатуры? [дубликат]

Я использовал Linux и FreeBSD в качестве основных среды рабочего стола с 2000 по 2006 год. Тогда нам пришлось бы редактировать раскладки клавиатуры, чтобы заставить работать португальский бразильский. С тех пор я перестал использовать Linux в качестве рабочего стола и перешел на MacOS, потому что на то, чтобы просто выполнить работу, требовалось очень много времени.

Я слышал обо всей эволюции настольных компьютеров Linux за последнее десятилетие, а пару недель назад я только что купил новый Dell XPS с предустановленной Ubuntu 16.04 и какой сюрприз ...Я просто не могу заставить мою клавиатуру работать правильно!

Сначала я не мог заставить его написать седилью «ç», используя международный язык США. Следуя инструкциям в Как набрать латинскую строчную букву c с седилем , я смог заставить ее работать, но теперь все согласные становятся «с ударением» (. Например, '+ s становится ś или' + r становится ŕ ), что просто невозможно на португальском языке. Ожидаемое поведение - 's или' r.

Почему так сложно просто все исправить?

Я хотел бы знать, есть ли какое-нибудь решение или обходной путь для этой проблемы.

РЕДАКТИРОВАТЬ: Кто-то отметил это как дубликат другого вопроса о том, как использовать несколько языков. Здесь проблема не в этом. Мой вопрос в том, как заставить Ubuntu / Linux правильно писать на бразильском португальском с помощью американской клавиатуры.

Другими словами, ввод ', за которым следует s должен выводить s , а не ś , тем временем набирая » , за которым следует a , должно вывести á , а ввод ', за которым следует c , должен вывести ç .

Итак, вопрос в том, как добиться такого поведения?

РЕДАКТИРОВАТЬ: Поскольку я не получил реального ответа, я закодировал небольшой метод ввода ibus, основанный на ibus-tmpl для решения этой проблемы. Вероятно, не лучшее решение, но это самый быстрый способ обхода, который я смог найти. Он доступен на http://github.com/gcms/ibus-semidead