Согласно предложению Хорхе Кастро, это было сообщено как ошибка на Launchpad:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gnome-control-center/+bug/ 878767