в настройках VirtualBox >> >> USB >> используйте кнопку «+» для добавления и управления USB-устройством.