Я использую LibreOffice с Ubuntu 16:04. Система находится на английском языке. Я хотел изменить UI только для LibreOffice польскому языку.
В LibreOffice в tools
-> options
там является только английским (и английские США) как возможный язык для UI.
Я проверил через терминал, libreoffice-l10n-pl
и libreoffice-help-pl
установлены. В System Tools
- > Language Settings
Польский язык установлен.
Вот вывод locale
команда:
maria@maria-Vostro-3360:~$ locale
LANG=en_US.UTF-8
LANGUAGE=en_US
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC=pl_PL.UTF-8
LC_TIME=pl_PL.UTF-8
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY=pl_PL.UTF-8
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER=pl_PL.UTF-8
LC_NAME=pl_PL.UTF-8
LC_ADDRESS=pl_PL.UTF-8
LC_TELEPHONE=pl_PL.UTF-8
LC_MEASUREMENT=pl_PL.UTF-8
LC_IDENTIFICATION=pl_PL.UTF-8
LC_ALL=
В Ubuntu 16.04.4 LTS просто устанавливают:
sudo apt install libreoffice-l10n-pl
и это будет на польском языке.