Отладка неисправного оборудования

Используйте iftop, чтобы найти TCP-порт на вашем компьютере, который получает наибольший трафик. Затем используйте sudo netstat -tup, чтобы найти процесс «владения» этим портом.

Это процесс, который вы ищете.

PS: Должен работать и для UDP.