Detecting сканер HP 7400 (avision обнаружение?)

Мне приходится нелегко с обнаружением моего сканера HP 7400.

"lsusb" говорит:

Bus 003 Device 006: ID 03f0:4311 Hewlett-Packard OfficeJet 7400 series

/etc/sane.d/avision.conf был отредактирован для включения:

usb 03f0 4311

с SANE_DEBUG_AVISION=255 set, "scanimage -L" говорит:

[avision] sane_reload_devices: parsing config line "usb 03f0 4311"
[avision] sane_reload_devices: config file line 24: trying to attach
USB:`usb 03f0 4311'

[...]

Никакие сканеры не были определены. Если Вы ожидали что-то другое, проверьте, что сканер включен, включен и обнаружен sane-find-scanner инструментом (если соответствующий). Прочитайте документацию, которая шла с этим программным обеспечением (README, FAQ, страницы справочника). [avision] sane_exit:

Как я становлюсь нормальным для наблюдения этого сканера?

• Jon