Я должен вставить большую строку промежуточные два шаблона с помощью сценария оболочки

У меня есть файл HTML в этом, у меня есть строка комментария как:

<!-- tag1 --><!-- tag11 --> 

Я должен вставить a JQ элемент файла, промежуточный их.

Я попробовал, и я смог вставить маленькую строку, но моя строка является большой в размере. Кто-либо может предложить меня идея?

i=0
code="(jq -r '.["$i"].code' file.json)"; 
eval v=\$$code; 
sed -i 's/(<!-- tag1 -->)\(<!-- tag11 -->)/\1'$v'\2/' index.html;

Это бросило меня ошибка как:

sed: -e expression #1, char 47: unterminated `s' command

Однако:

v="xxxxxxx" 
sed -i 's/(<!-- tag1 -->)\(<!-- tag11 -->)/\1'$v'\2/' index.html;

Строка вставляется отлично, кто-либо может помочь?