Ubuntu 18.04: клавиша обратного слеша неправильно отображается в клавиатуре ANSI (английские США)

У меня есть эта точная клавиатура с американским расположением ANSI:

Я только что установил Ubuntu 18.04. В Region & Language, Язык определяется, поскольку английский язык (Соединенные Штаты), Форматами являются Соединенные Штаты (английский язык), и Входные Источники являются английскими (США).

Все ключи, кажется, отображаются правильно за исключением КЛАВИШИ ОБРАТНОГО СЛЕША (\ и |). Когда я нажимаю на клавишу обратного слеша, она отображается на </> (выделенный в красном на фотографии ниже) вместо фактической клавиши обратного слеша (выделенный в зеленом).

См. фотографию, которую я просто сделал для наблюдения то, что происходит... У меня нет способа ввести \ и | (на самом деле я должен был скопировать их с Интернета для задавания этого вопроса), который является абсолютной аварией.

Как я могу решить это??

Править:

Выполнение xev и нажатие клавиши обратного слеша возвращает это:

KeyPress event, serial 37, synthetic NO, window 0x2400001,
    root 0x190, subw 0x0, time 104965, (16,-13), root:(113,89),
    state 0x0, keycode 94 (keysym 0x3c, less), same_screen YES,
    XLookupString gives 1 bytes: (3c) "<"
    XmbLookupString gives 1 bytes: (3c) "<"
    XFilterEvent returns: False

KeyRelease event, serial 37, synthetic NO, window 0x2400001,
    root 0x190, subw 0x0, time 105084, (16,-13), root:(113,89),
    state 0x0, keycode 94 (keysym 0x3c, less), same_screen YES,
    XLookupString gives 1 bytes: (3c) "<"
    XFilterEvent returns: False

Нормальная клавиша слеша правильно отображается:

KeyPress event, serial 37, synthetic NO, window 0x3600001,
    root 0x190, subw 0x0, time 278763, (270,441), root:(367,543),
    state 0x0, keycode 61 (keysym 0x2f, slash), same_screen YES,
    XLookupString gives 1 bytes: (2f) "/"
    XmbLookupString gives 1 bytes: (2f) "/"
    XFilterEvent returns: False

KeyRelease event, serial 37, synthetic NO, window 0x3600001,
    root 0x190, subw 0x0, time 278864, (270,441), root:(367,543),
    state 0x0, keycode 61 (keysym 0x2f, slash), same_screen YES,
    XLookupString gives 1 bytes: (2f) "/"
    XFilterEvent returns: False