Существуют ли выделенные папки для пользовательских источников и библиотек / модулей?

1.9.1 означает версию с двоичной совместимостью (и, как вы можете прочитать в описании пакета, ruby ​​1.9.2 совместим с двоичным кодом с ruby ​​1.9.1).

Это скорее путаница - больше объяснений можно найти здесь и здесь.