Перенаправление внешних портов на локальный ip

У меня есть сервер ubuntu 13.10 и зарегистрированное доменное имя. У меня есть веб-сервер на моем компьютере 192.168.24.1 и ftp-сервер на моем 192.168.24.2.

Используя iptables, я хочу:

1) люди, которые пишут: http://mydomainname.com должны быть перенаправлены на 192.168.24.1

2) люди, которые хотите использовать мой ftp (filezilla или что-то, вводящее mydomainname) для перенаправления на 192.168.24.2

Заранее благодарю за ваши ответы!