Случайно пароль набора без шифрования

К сожалению, Вы не можете восстановить пароль. usermod имеет плохое описание этой команды, поскольку пароль не зашифрован, но хеширован и посолился. Намерение это невозможно восстановить пароль с хеша при использовании этой информации, может легко быть собрано из истории удара.

Если у Вас все еще есть доступ администратора, используйте passwd управляйте для изменения пароля:

sudo passwd USERNAME

В противном случае, но у Вас есть физический доступ, можно использовать RecoveryMode, как описано в Ubuntu Wiki для припадания до корневой оболочки, где можно изменить пароль, как описано выше.