Почему я не могу загрузиться непосредственно от образа диска, который я сделал?

У меня был Kubuntu 16.04.3 установленных на компьютере, но это было медленно, таким образом, я поместил, это - жесткий диск в корпус и dd-ed это. Команда была sudo dd if=/dev/sdh of=/mnt/KUBUNTU.IMG; sync. После этого был сделан, я преобразовал сырые данные .img файл к VDI (потому что VirtualBox отказался принимать любые другие форматы) с sudo qemu-img convert -O vdi /mnt/KUBUNTU.IMG /mnt/KUBUNTU.VDI передавать данные пользователей новой системе. После начальной загрузки VM меня встретила оболочка EFI VirtualBox. Вставляя версию и перезапуск EFI Супер Диска Grub2, это могло найти файлы на hd0, gpt2, и я мог запустить систему. Система является обычно загрузочной снова после переустановки GRUB.

Таким образом, мой вопрос, почему я не могу загрузить его непосредственно без дополнительного загрузчика?