Когда я работаю man в xterm на Ubuntu 14.04 это похоже на это:
man
Строки перенесены, не заполняя терминальную ширину. Почему?