Где файлы журнала для попыток подключения psql?

Конечно, вы можете легко установить 12.04 с нуля.

Обратите внимание: 12.04.2 отсутствует, и я хотел бы предложить вам загрузить и установить эту версию. Все выпущенные обновления внутри ISO + имеют более новое ядро ​​(3.5) и X-сервер.

Я бы не пошел на обновление, так как изменения были серьезными по сравнению с 11.04.

Имейте в виду, что требуемые спецификации оборудования! Имея около 1,5 ГБ оперативной памяти, безусловно, необходимо для хорошего рабочего потока (мои собственные стандарты).

Если у вас меньше оперативной памяти, я бы пошел на Xubuntu, что будет намного лучше, чем Ubuntu (Unity).