Почему vsftpd не мог перечислить содержание каталога?

Я служу анонимному доступу к /srv/ftp

Имейте drwxr-xr-x полномочия на /srv/ftp/pub каталог, корень владельца, владелец группы - ftp

При наличии этих полномочий я могу войти в систему как anonymouse пользователь к FTP-серверу и просмотреть содержание паба ls pub

Затем я изменяюсь /srv/ftp/pubполномочия к drwxr-x - x и теперь ls pub не работает:

226 Transfer done(but failed to open directory).

Почему нужно позволить делать каталог читаемым миром для списка его содержания?

Поскольку я понимаю выполнения vsftp под группой ftp, таким образом, демон должен смочь отобразить содержание каталога паба, но это не могло.

Это - мой vsftpd.conf

listen=NO
listen_ipv6=YES
anonymous_enable=YES
local_enable=YES
write_enable=YES
anon_upload_enable=YES
anon_mkdir_write_enable=YES
dirmessage_enable=YES
use_localtime=YES
xferlog_enable=YES
connect_from_port_20=YES
chroot_local_user=YES
allow_writeable_chroot=YES
secure_chroot_dir=/var/run/vsftpd/empty
pam_service_name=vsftpd
rsa_cert_file=/etc/ssl/certs/ssl-cert-snakeoil.pem
rsa_private_key_file=/etc/ssl/private/ssl-cert-snakeoil.key
ssl_enable=YES
force_local_logins_ssl=NO
force_local_data_ssl=NO
utf8_filesystem=YES
no_anon_password=YES
hide_ids=YES
pasv_min_port=40000
pasv_max_port=50000
ssl_tlsv1=YES
ssl_sslv2=YES
ssl_sslv3=YES
userlist_enable=YES
userlist_file=/etc/vsftpd.user_list
max_per_ip=3
max_clients=10

У Вас есть какие-либо подсказки?