Будет ли установка Python 3.2 из программного центра заменить исходный Python 2.7 на 12.04?

Я полагаю, что это довольно поздно для OP, но, возможно, это поможет кому-то еще.

Я загрузил тот же самый файл и получил те же самые ошибки, и, будучи нажатым во времени, для жизнь мне тоже не удалось разогнать ее либо через командную строку, либо через графический интерфейс.

Итак, я принял очень неэлегантный подход. Я начал Nautilus (который является именем Graphical File Manager) как root, и таким образом я наконец смог разжать этот файл без каких-либо предупреждений.

gksudo nautilus

Откроется новое окно с привилегиями root , используйте его для перехода туда, где находится файл, и распакуйте его.