Проводной Ethernet нет трафика

Мой 1000MBit Ethernet больше не показывает количество трафика с момента переустановки с 14.04. С 12.10 все было в порядке. Ни в ifconfig, ни в gnome-system-monitor не отображается трафик. Но Сеть работает нормально. Беспроводная сеть подсчитывает трафик как следует (но теперь он отключен)

$ ifconfig
eth0      Link encap:Ethernet  Hardware Adresse xx:xx:xx:xx:xx:xx  
          inet Adresse:192.168.0.xxx  Bcast:192.168.0.255  Maske:255.255.255.0
          inet6-Adresse: xxxx::xxxx:xx:xxxx:xxxx/64 Gültigkeitsbereich:Verbindung
          UP BROADCAST RUNNING MULTICAST  MTU:1500  Metrik:1
          RX-Pakete:0 Fehler:0 Verloren:0 Überläufe:0 Fenster:0
          TX-Pakete:0 Fehler:0 Verloren:0 Überläufe:0 Träger:0
          Kollisionen:0 Sendewarteschlangenlänge:1000 
          RX-Bytes:0 (0.0 B)  TX-Bytes:0 (0.0 B)
          Interrupt:16 

lo        Link encap:Lokale Schleife  
          inet Adresse:127.0.0.1  Maske:255.0.0.0
          inet6-Adresse: ::1/128 Gültigkeitsbereich:Maschine
          UP LOOPBACK RUNNING  MTU:65536  Metrik:1
          RX-Pakete:87586256 Fehler:0 Verloren:0 Überläufe:0 Fenster:0
          TX-Pakete:87586256 Fehler:0 Verloren:0 Überläufe:0 Träger:0
          Kollisionen:0 Sendewarteschlangenlänge:0 
          RX-Bytes:14139377083 (14.1 GB)  TX-Bytes:14139377083 (14.1 GB)

$ lspci | grep Ethernet
03:00.0 Ethernet controller: Qualcomm Atheros AR8161 Gigabit Ethernet (rev 08)
05:01.0 Ethernet controller: Qualcomm Atheros AR5212/AR5213 Wireless Network Adapter (rev 01)