Проблема индикатора Language в ubuntu 12.04 LTS

Мой индикатор языка не показывает текущий язык, он изменяет языки с SHIFT + ALT, но он не показывает текущий язык, как я могу зафиксировать его? Я использую человечность 12.04 с оболочкой гнома, и также я являюсь новым в человечности.

см. мой снимок экрана здесь