Эволюция обновления в 14,04? Никакой PPA и подавляющие зависимости для создания

Действительно ли разумно установить текущую версию Эволюции (скажите 3.16.1) на Ubuntu 14.04? Я добавил рекомендуемый 'ppa:fta/gnome3', но мне все еще только предлагают 3.10.4 из архива Ubuntu. Кажется, что ppa в настоящее время только поддерживает Vivid и Utopic. Я загрузил tar для 3.16.1, однако создавание этого на Надежном человеке кажется тягостным. Я выполняю './configure', считало сообщение об отказе, Google для пакета, содержащего неудавшуюся зависимость, устанавливает пакет и повторение. Я уже один за другим установил несколько пакетов и не чувствую, что конец находится в сайте. Существует ли лучший способ выполнить это? Похоже когда-то, что ppa предложил '3.13.7-fta1.2~trusty'. Существует ли способ для меня получить тот пакет? Или это было удалено, потому что это не работало?