Каково различие между пред - и пост - соединение каналом

Я пытался добавить некоторый каталог к своему пути сегодня. До сих пор я раньше делал это использование export PATH=/home/username/.../.../bin, затем коллега предложил добавить :$PATH в конце строки.

Я считал некоторый материал онлайн, но не могу сказать действительно различие. Таким образом, каково различие между этими двумя методами. Который более безопасен использовать, с точки зрения устойчивости?