Получение интернет-соединения через eth0 и wlan0 одновременно

Я отключил администратора сети на Ubuntu 12.04.

Я должен реализовать ручную конфигурацию:

1) Соединитесь с Интернетом через eth0

СЛЕДОВАВШИЙ при помощи

 ifconfig eth0 up
 dhclient eth0 

----> Я могу получить Интернет на своем ноутбуке.

2) Подключенный к фиктивной горячей точке через wlan0

СЛЕДОВАВШИЙ при помощи wpa_supplicant и rsn шифрования

После выполнения шага 2, даже при том, что оба интерфейса остаются связанными, я освобождаю Интернет-соединение. Какая-либо справка?

Хотя это не требуемая конфигурация моего финала, она поможет мне достигнуть там.