У меня есть iPod 6G Nano. К сожалению, для Linux еще нет поддержки Linux (даже в 12.04). Единственным решением будет либо запуск Windows в виртуальной коробке с iTunes, либо, возможно, iTunes 10 под WINE