Файл Ubuntu, появляющийся как каталог

У меня есть этот php файл, который так или иначе показывает каталогом. Это все еще имеет php расширение, но когда я CD файл я добираюсь:

base: cd: satisfaction.php: Input/output error

Когда я энергия файл это похоже на каталог.

Там каким-либо путем является к chmod файл или что-то? Я действительно не хочу переделывать этот файл, поскольку я не разбудил его на svn. Тьфу! Помогите.

Править: ls -lah шоу:

-???????? ?      ?      ?            ?  satisfaction.php

Редактирование 2:

chown -R tyejae:tyejae satisfaction.php
chown: cannot access 'satisfaction.php': Input/output error

Редактирование 3: файл satisfaction.php

satisfaction.php: ERROR: cannot open 'satisfaction.php' (Input/output error)

Редактирование 4: статистика satisfaction.php

stat: cannot stat 'satisfaction.php': Input/output error

Редактирование 5: кошка satisfaction.php

cat: satisfaction.php: Input/output error