Почему у меня внезапно появился этот ошибочный шрифт в командной строке и вывод gnome-терминала?

У меня была такая же проблема, и я мог исправить ее, выполнив:

sudo dpkg --configure -a

и отменив ее с помощью CTRL + C. Тогда

sudo apt-get purge nautilus-dropbox

работает нормально.