Я обнаружил, что
sudo apt-get install libncursesw5-dev gettext xmlto
необходим до создания alsa-utils.