Понимание различных команд обновления и обновления

Запустите sudo update-grub в Ubuntu, и он должен найти и добавить ubuntustudio в меню.

Также 11.10 достигает конца жизни через несколько недель, поэтому вам следует обновить