Включение ssh-agent в .profile на boot

Я использую рабочий стол 20:04 и добавил код в .profile для запуска ssh-agent . Если этот код присутствует, я получаю то, что кажется ложным сообщением об ошибке, в котором говорится, что произошла ошибка. На самом деле сценарий выглядит правильно, и правильное содержимое загружено в ssh-agent и может использоваться. Единственная проблема - это сообщение об ошибке. Код, который я добавил в .profile , приведен ниже:

SSH_ENV="$HOME/.ssh/agent-environment"

function start_agent {
     OLD_UMASK=$(umask 077); /usr/bin/ssh-agent | sed 's/^echo/#echo/' > "${SSH_ENV}"; umask ${OLD_UMASK}
     source "${SSH_ENV}" > /dev/null
    /usr/bin/ssh-add "$HOME/.ssh/jfgphylis" </dev/null
   return $ret
}

# Source SSH settings, if applicable

if [ -f "${SSH_ENV}" ]; then
    . "${SSH_ENV}" > /dev/null
    #ps ${SSH_AGENT_PID} doesn't work under cywgin
    ps -ef | grep ${SSH_AGENT_PID} | grep ssh-agent$ > /dev/null || {
        start_agent;
    }
else
    start_agent;
fi

Может ли кто-нибудь объяснить, почему у меня такое поведение, и есть ли какое-нибудь решение?