Вам не нужно устанавливать его из утилиты Disk, вы можете просто открывать места и нажимать на устройство, и оно должно монтироваться автоматически.