Я не знаком с записью в командной строке, но в вашем случае может помочь графический интерфейс.
Я думаю, что Ardor может помочь вам в решении этих задач, но да, вам будет нужно использовать JACK для того, чтобы рассказать Ардору, где именно собирать аудиовходы.
Я лично не использую Ardor, я использую Audacity, который также является аудио-многодорожечным редактором / рекордером, и может быть, вы можете использовать это извлечение вашего многодорожечного wav в отдельные файлы wav.
Мое предложение было бы дать вам возможность Ubuntu Studio, которая представляет собой дистрибутив, в котором используется большинство инструментов, необходимых для работы с мультимедиа задач и использует JACK в качестве основного звукового движка.
Вы можете связаться с Ubuntu Studio и загрузить iso, чтобы записать CD / DVD из следующей ссылки.
http://ubuntustudio.org/
После сжигания просто выполните сеанс Live, чтобы проверить, подходит ли Ardor, Audacity и JACK то, что вам нужно. Таким образом, вы не повредите вашей текущей установке ОС.
Я был бы очень признателен, если вы сообщите о своих результатах, и мне жаль, потому что я не могу помочь вам дальше в это время из-за того, что я используя версию Ubuntu, отличную от Studio.
Удачи!
Скриншоты Ardor в действии размещены здесь для вашего удобства:
Здесь находится контроль сеанса Ardor (смотри при запуске)
Здесь находится контроль сеанса Ardor (отображается при запуске)