Когда я нажимаю супер-клавишу, я могу искать приложения, но открытые приложения не сжимаются.
Как вы можете видеть на этом изображении, вот что происходит, когда я нажимаю супер кнопку.
Скорее всего, одно из ваших расширений Gnome вызывая проблему. Попробуйте отключить их один за другим, пока не найдете виновника.
Тогда было бы неплохо отправить отчет об ошибке, чтобы помочь разработчикам.