Zeus + Poseidon не запускается после обновления

после обновления ubuntu до 20.04 вскоре моя игра Zeus + Posidon, в которую я играл через steam на wine, больше не запускается. Просто черный экран.

Я запускаю steam через:

wine ~/.PlayOnLinux/wineprefix/Steam/drive_c/Program\ Files/Steam/steam.exe -no-browser +open steam://open/minigameslist

который выдает:

ILocalize::AddFile() failed to load file "public/steambootstrapper_english.txt".
[2020-11-01 11:23:04] Startup - updater built Oct 23 2020 13:30:23
Похоже, что steam не выключился чисто, планирую немедленную проверку обновления
[2020-11-01 11:23:04] Using the following download hosts for Public, Realm steamglobal
[2020-11-01 11:23:04] 1. http://media4.steampowered.com, /client/, Realm 'steamglobal', weight was 100, source = 'update_hosts_cached.vdf'
[2020-11-01 11:23:04] Checking for update on startup
[2020-11-01 11:23:04] Проверка наличия доступного обновления...
[2020-11-01 11:23:04] Downloading manifest: media4.steampowered.com/client/steam_client_win32
[2020-11-01 11:23:05] Загрузка пропущена: /client/steam_client_win32 version 1603487799, installed version 1603487799, downloaded version 0
[2020-11-01 11:23:05] Нечего делать
[2020-11-01 11:23:05] Проверка установки...
[2020-11-01 11:23:05] Выполнение проверки контрольной суммы исполняемых файлов
[2020-11-01 11:23:10] Verification complete
IPC клиент находится в моем процессе, может/должен использовать трубу внутри процесса.0009:err:winediag:SECUR32_initNTLMSP ntlm_auth не найден или устарел. Убедитесь, что ntlm_auth >= 3.0.25 находится в вашем пути. Обычно его можно найти в пакете winbind вашего дистрибутива.
wine: Read access denied for device L"\??\Z:\", FS volume label and serial are not available.
[2020-11-01 11:23:13] Фоновый цикл обновления проверяет наличие обновления. . .
[2020-11-01 11:23:13] Проверка наличия доступного обновления...
[2020-11-01 11:23:13] Загрузка манифеста: media4.steampowered.com/client/steam_client_win32 0041:err:dc:CreateDCW не найден драйвер для L"\\\.\DISPLAY2\Monitor0"
[2020-11-01 11:23:13] Download skipped by HTTP 304 Not Modified
[2020-11-01 11:23:13] Нечего делать
INTEL-MESA: предупреждение: Haswell Vulkan support is incomplete
INTEL-MESA: предупреждение: Haswell Vulkan support is incomplete
INTEL-MESA: предупреждение: Haswell Vulkan support is incomplete
INTEL-MESA: предупреждение: Поддержка Haswell Vulkan неполная
0009:err:ole:CoGetClassObject class {294935ce-f637-4e7c-a41b-ab255460b862} not registered
0009:err:ole:CoGetClassObject class {294935ce-f637-4e7c-a41b-ab255460b862} not registered
0009:err:ole:create_server class {294935ce-f637-4e7c-a41b-ab255460b862} not registered
0009:err:ole:CoGetClassObject не удалось создать объект класса {294935ce-f637-4e7c-a41b-ab255460b862} для контекста 0x17
IPC-клиент находится в моем процессе, может/должен использовать внутрипроцессный канал.0009:err:ole:RevokeDragDrop invalid hwnd 0001014E
IPC-клиент находится в моем процессе, может/должен использовать трубу в процессе.

и запускает steam как обычно. При попытке запустить игру, я получаю только черный экран, иногда даже не могу Alt+Tab, поэтому приходится перезапускать.

Что я могу сделать, чтобы диагностировать проблему и заставить Zeus снова запуститься?