установить последнюю версию из PPA

Сначала вам необходимо установить инструменты VMWare, после чего vmware-config-tools можно использовать глобально. Более подробное руководство вы можете увидеть здесь.