Вы можете попробовать easytag (мой личный фаворит) sudo apt-get install easytag
Или всегда есть Ex Falso sudo apt-get install exfalso