Очень просто, cat it.
cat file | some_script.sh
Посмотрите здесь, чтобы получить дополнительную помощь.