sudo не видит псевдонимов в вызывающей оболочке. Псевдонимы в .bashrc появятся с sudo -s или sudo -i; первый - ваш .bashrc, последний для root.
В любом случае, проще ли будет alias runserver='sudo python manage.py runserver'?
Ну ... Я заметил в журнале ошибок эту строку: /etc/init.d/galileo не найден. Я создал этот файл, и после этого я смог отключить и затем правильно установить его. Извините за путаницу ..