Попробуйте это (с терминала):
Создайте новый файл .desktop: gedit ~/.local/share/applications/zend-studio.desktop Добавьте в этот файл следующее:[Desktop Entry]
Name=Zend Studio 8
Exec=/opt/ZendStudio/ZendStudio
Icon=/path/to/icon
Terminal=false
Type=Application
StartupNotify=true
Для Icon=/path/to/icon: вы, скорее всего, найдете значок где-то в /opt/ZendStudio. Сохраните его и сделайте исполняемый файл: chmod +x ~/.local/share/applications/zend-studio.desktop
Теперь перейдите к этому файлу в Nautilus, дважды щелкните, чтобы начать, а затем попытайтесь привязать его к панели запуска.