Оконные украшения постоянно теряются, когда окна максимизируются

Я использую чистую установку Xubuntu, работаю как Гость в Windows 7 с помощью virtualbox и по умолчанию для XFCE в качестве диспетчера окон.

По какой-то причине, когда я максимизирую любое окно (или открываю приложение с максимальным окном), декорации окон (строка заголовка, закрытие, сведение к минимуму и максимизация) навсегда теряются, даже если окно не равно -maximised. Как мне это предотвратить?

Я попытался изменить столько настроек, сколько могу найти на вкладках «Система» и «Экран» в виртуальной коробке, которые не дают мне неоптимальных настроек (например, 3D-ускорение) , изменение объема оперативной памяти, VRAM, CPU, мониторов, повторная установка гостевых дополнений, обновление пакетов xubuntu и настройка настроек в Tweaks Window Manager. Кажется, что ничто не пыталось решить проблему.