Я использовал расширение Tiny Menu в прошлом, но теперь я использую Compact Menu 2. Он работает как шарм, и вы можете поместить меню в любом месте.
https://addons.mozilla.org / EN-US / Firefox / аддон / 4550 /