Как называется значок, который появляется (красный с белой горизонтальной линией), когда обновление не удается?

Похоже, что последняя версия, выпущенная 30 сентября 2013 года (версия 13.10), частично устранила проблему для меня. См. Http://support.amd.com/us/gpudownload/linux/Pages/radeon_linux.aspx для получения дополнительной информации.

Драйвер по-прежнему не обновляет яркость после приостановки системы, а затем возобновления.

Другое обновление, 13.11-beta6 имеет то же ограничение, что и 13.10.

И еще одно обновление, стабильная версия 13.12 имеет такое же ограничение ... Так же, как и все релизы, включая 14.1.