Кажется, что 7zip не поддерживает архивы multi-volume ZIP.
Игорь Павлов заявляет об этом в этой теме форума