Вы можете использовать плагин, который позволит вам указать размер диска https://github.com/sprotheroe/vagrant-disksize