Вам нужно изменить ...
/etc/acpi/powerbtn.sh
и прокомментировать эту строку (я уже добавил #) ...
#/sbin/shutdown -h now "Power button pressed"
Это влияет только на мощность а не выключение из меню. Но также обратите внимание на ошибку 1124149, в которой утверждается, что из-за перехода из / usr / bin / qdbus в / usr / lib / i386-linux-gnu / qt4 / bin / qdbus это может не всегда работать (ошибка также влияет на Ubuntu).