Разрешения ACL на сервере Ubuntu 14.04.2 LTS

Привет, как владелец файла и каталога, я разрешил пользователю TOM иметь права на чтение для файла:

owner@hostname:~$ getfacl file1
 user::rw-
 user::tom:r--
 group::rw-
 mask::rw-
 other::r--

, и я дал пользователям разрешения TOM по умолчанию для чтения и выполнения в каталог из этого файла:

owner@hostname:~$ getfacl /home/owner/docs/
 user::rwx
 group::rwx
 other::r-x
 default:user::rwx
 default:user:tom:r-x
 default:group::rwx
 default:mask::rwx
 default:other::r-x

Но когда я использую TOM, чтобы попытаться переместиться в каталог, мне будет отказано:

tom@hostname:~$ cd /home/owner/docs
 -bash: cd: /home/owner/docs/:Permission denied

Права для владельца следующие: [ ! d3]

owner@hostname:~$ namei -mo /home/owner/docs
 f: /home/owner/docs/
  drwxr-xr-x root root /
  drwxr-xr-x root root home
  drwx------ owner owner owner
  drwxrwxr-x owner owner docs

Может ли кто-нибудь помочь мне установить это право? Спасибо.