Вы можете использовать опцию -prune следующим образом:
find ~ -path '*Trash*' -prune -or -name ".hg" -or -name ".git"