Некоторая хорошая душа создала git repo для этой проблемы
Выполните следующие команды:
git clone https://github.com/alsar/ubuntu-ambiance-nemo cd ubuntu-ambiance-nemo/ ./install.sh nemo -q
Than Nemo будет выглядеть так, как должно: