Bluetooth Atheros 0cf3: 3004 не работает в Ubuntu 14.10

В графическом интерфейсе Bluetooth я могу выбрать «Вкл.», но Bluetooth остается отключенным. Я не могу выбрать Видимость «Вкл.». Мой компьютер не подключается через Bluetooth к другим устройствам. Как включить Bluetooth?

$ lsusb
Bus 001 Device 002: ID 8087:8000 Intel Corp. 
Bus 001 Device 001: ID 1d6b:0002 Linux Foundation 2.0 root hub
Bus 003 Device 001: ID 1d6b:0003 Linux Foundation 3.0 root hub
Bus 002 Device 006: ID 0cf3:3004 Atheros Communications, Inc. 
Bus 002 Device 005: ID 04f2:b420 Chicony Electronics Co., Ltd 
Bus 002 Device 004: ID 0bda:0129 Realtek Semiconductor Corp. RTS5129 Card Reader Controller
Bus 002 Device 058: ID 045e:00db Microsoft Corp. Natural Ergonomic Keyboard 4000 V1.0
Bus 002 Device 002: ID 046d:c52f Logitech, Inc. Unifying Receiver
Bus 002 Device 001: ID 1d6b:0002 Linux Foundation 2.0 root hub

Также

$ rfkill list all
1: ideapad_bluetooth: Bluetooth
    Soft blocked: no
    Hard blocked: no

$ uname -r
3.16.0-31-generic
$ dmesg | grep Blue
<no output>

Ubuntu 14.10