Lubuntu, Sony HDTV в качестве монитора, проблемы с отображением текста. Пожалуйста помоги!

Если вы запустили его в оконном режиме, вы можете установить его всегда на высоте и того же размера, что и ваш рабочий стол, чтобы панели не отображались, но позволяет легко добавлять вкладку alt +. Это по сути безграничный оконный режим. Попробуйте wmctrl. Что-то вроде:

#!/bin/bash
trine &
#resize to 1024x768 (or whatever size you want)
wmctrl -r 'Trine' -e 1,0,0,1024,768
#make it on top
wmctrl -r 'Trine' -b add,above
#activate it
wmctrl -a 'Trine'