Простым способом является распространение рабочих пространств с помощью Super + S или значка рабочего пространства в панели запуска (если включено), а затем просто перетащите окно от панели.