нижний регистр & ldquo; a & rdquo; не работает в gnome-terminal, но работает в xterm?

Я не решаюсь даже опубликовать этот вопрос, так как я уверен, что это должно быть что-то простое, но оглядываясь, я не вижу, как gnome-terminal будет переназначать ключи, где xterm и «реальный» терминал (ctrl + atl + F1) не будет (все они загружают bashrc и т. Д.). Я также проверил, присутствуют ли симптомы с другими оболочками (ksh), и это ничего не меняет.

«a» отлично работает в других приложениях, а также я запускал showkey -scancodes и «a» на самом деле возвращает «0x1e 0x9e», который, я думаю, «вниз», «вверх», поэтому все кажется хорошо с самой клавиатурой.

На этом этапе я не знаю, что заставляет терминал gnome интерпретировать «а» иначе, чем другие приложения.

Обновление:

Рафаэль - шрифт: проверено на используемом шрифте, оно не настроено, поэтому я использую все настройки по умолчанию для терминала [ ! d4]

Тердон: Позор мой позор ... Это был действительно ярлык! Учитывая, что я ничего не настроил, есть ли способ сделать это без фактических изменений? Как ни странно, источник проблемы, он исправляет ситуацию. Спасибо, что нашли время ответить!